Державний іспит з польської мови на рівень В1 / Egzamin z języka polskiego

Державний іспит з польської мови на рівень B1

Загальна інформація

• Державний іспит на рівні B1 існує для дорослих і дітей.

• Вік:

  • 18+ – дорослий іспит.

  • <18 – дитячий іспит (рекомендовано, бо він легший і має іншу систему оцінювання).

• Тривалість: 4 письмові частини за один день та усна частина наступного дня (або всі в один день за заявою).

Структура іспиту для дорослих

1. Розуміння на слух – 30 хв.

2. Розуміння текстів – 40 хв.

3. Граматика – 45 хв.

4. Письмо – 75 хв.

5. Усна частина – 15 хв. (окремий день).

Умови складання іспиту:

• Для кожної частини необхідно набрати 50% балів.

Особливості письмових частин

1. Розуміння на слух:

   • Тестування А/В/С, правда-неправда, визначення персонажів.

   • Важливо: Не можна робити нотатки, текст не ставиться на паузу.

2. Розуміння текстів:

   • Аналіз коротких текстів: правда-неправда, вибір заголовків, заповнення пропусків.

3. Граматика:

   • Охоплює всю базову граматику польської мови.

4. Письмо:

   • Дві частини:

     • Короткий текст (40 слів) – запрошення, привітання, побажання тощо.

     • Довгий текст (160 слів) – есе, лист, опис ситуації.

   • Загальна кількість слів – 200 слів (допустиме відхилення ±10%).

Усна частина

• Структура (15 хв.):

  1. Невелика розмова з екзаменатором (привітання, знайомство).

  2. Опис фотографії.

  3. Монолог.

  4. Діалог із екзаменатором.

• Особливість: Суб’єктивна оцінка, тому важлива підготовка.

Дитячий іспит

• Легший за дорослий: менше частин, об’єднані завдання.

• Оцінювання: 50% з письмової та 50% з усної частин.

• Вартість: 90€ + 20€ за сертифікат.

• Періодичність: Проводиться раз на рік у червні.

Де можна скласти іспит?

• Польща (основний варіант).

• Україна – іноді можливі центри у Луцьку (складно зареєструватися).

Для чого потрібен сертифікат B1?

1. Вступ до університету.

2. Отримання карти резидента.

3. Сертифікат дійсний все життя.

Підготовка

• Офіційна сторінка іспиту: certyfikatpolski.pl.

• Важливо:

  • Виконати пробні тести.

  • Ознайомитися з вимогами до завдань.

Рекомендація: Для тих, кому <18 років, здавати дитячий іспит, оскільки сертифікат однаковий за цінністю.